Авторы
Таня Иванкова
Текст: Ксения Копалова
13 августа 2026
Все изображения в материале предоставлены Таней Иванковой
Таня Иванкова — художница и иллюстратор из Москвы, автор Radio Paint, онлайн студии живописи. Наравне с выставками и живописью Таня работает с печатными техниками и книжной графикой. Рассказываем об иллюстрациях Тани к книге Сильваны Гандольфи «Альдабра. Черепаха, которая любила Шекспира», вышедшей в издательстве Самокат.
Книга Сильваны Гандольфи — о девочке Эе, которая живет в Венеции и проживает постепенное угасание бабушки. С точки зрения иллюстрации, Венеция — сложная локация, при работе с которой трудно избежать клише: открыточного солнца и туристического изобилия. Избежать их Тане помогла опора на собственный опыт поездки в этот город зимой, когда Венеция предстает в куда более скупом и неприветливом свете. Зимний город с его сдержанностью и тоской в работах Тани становится сквозной метафорой уходящего тепла и изобилия, превращая пейзаж в эмоциональный портрет отношений между героями.
Цифровая графика здесь отсылает к печатным техникам, и bitmap-кисти, усиливающие контрастность изображения, делают графику колкой и подчеркнуто неуютной, что редко в книжной графике для более юной аудитории. Такая графика не делает скидок на возраст и не «сюсюкается», поднимая тяжелые темы для разговора с подростком.

Отдельные развороты и страницы напрямую показывают то, о чем говорит текст, другие же выбирают более созерцательную позицию и показывают город с его атмосферой и состоянием безотносительно событий истории. Такое решение организует пульсирующий и «дышащий» ритм чтения, в котором читателя то подпускают ближе к героям, то оставляют наедине с городом и собственными мыслями.
Богатый и сложный ритм текстур в черно-белых иллюстрациях Тани — не только и не столько «тактильная» альтернатива цвету, сколько музыкальность среды и нарратива. Поскольку графика здесь не очень плотно привязана к тексту, иллюстрации скорее составляют «саундтрек», нежели параллельный текст. В этом «саундтреке» обрывками звучат голоса героев, но они скорее формируют звуковой ландшафт, нежели четкое сообщение.

Музыкальность, работа с композицией и ритмом в этой книге напоминает венецианскую серию Лоренцо Матотти, но если в Венеции Матотти город становится пульсирующим сюрреалистическим сном в духе де Кирико, без людей и с бесконечно вьющимися лестницами, уводящими вглудь, то в Венеции Тани Иванковой город — это меланхоличный и даже несколько северный (почти петербуржский) эмоциональный ландшафт, который проживают герои.