Здесь речь о том, что некоторые элементы визуальных решений, созданных вашими кумирами, далеко не всегда ими используются в полной мере.
То есть для них они были каким-то небольшим экспериментом, а для вас может стать базой для всего творчества. Пример: вы идёте в ресторан и заказываете блюдо и гарнир, но гарнир оказывается настолько вкуснее и интереснее главного блюда, что вдохновляет вас на целое меню на основе этого гарнира!
Энди объясняет, как это случилось с ним: когда он был ребенком, он постоянно смотрел мультфильм
Heman, но по-настоящему нравился ему только герой по имени Orko, и он ужасно хотел чтоб все остальные в этом сериале были похожи на Orko.
Именно отсюда появился один из самых известных проектов Энди —
invisible things (невидимые штуки), который является набором разнообразных персонажей, созданных, по сути, по подобию Orko.
Еще один пример — дизайнер Paul Rand, сделавший постер для
IBM (глаз, пчела, м). Вот у этой пчелы (которую Энди обожает) — очень классные глаза которые болтаются над полосатым телом.
И вот этот маленький единичный приём в постере Paul Rand стал для Энди одним из ключевых моментов в дизайне его персонажей. То есть такой пример «заимствования» вполне себе оправдан, т.к. в работе автора он не является ключевым, а является лишь небольшим незаметным «гарниром» в работе.