«Мой основной медиум — дигитальные инструменты и 3D-среды. Хотя вид с моего балкона в лесу под Дилижаном принципиально далек от урбанистического векторного изображения, методы создания моей иллюстрации и базового векторного изображения чрезвычайно похожи: холодные математические операции, выполняемые компьютером за микросекунды, пока мы смотрим на экран.
Поэтому переход от одного к другому проявился практически сразу: достаточно нарисовать желтым векторы направления домов, и мы тут же получаем холм, по нормалям которого 3D-программа рисует виртуальный лес»

«Я пошла самым быстрым и простым путем для решения этой задачи. Мой вид из окна не слишком отличался от стокового изображения и добиться одинаковости можно было, подкрутив настройки цвета, и используя коллаж. В целом, думаю, что коллаж является хорошим решением, так как позволяет сохранить убедительность одного и другого изображения, однако я решила использовать только куски стокового изображения и хоть немного порисовать. До выполнения задания я подумала, что мой метод в любом случае был бы обусловлен конкретной задачей. Если бы мой вид из окна был бы в виде одного окна, я бы просто использовала кадрирование, а если бы за окном была песчаная буря в разгаре, я бы использовала какой-нибудь фильтр с размытием»

«Я не уверена, поняла ли я задание корректно, но в моем процессе я пыталась представить стоковый ландшафт как не-место и пыталась передать это визуально. Поэтому я начала с того, что нарисовала вид из окна акварелью, маркером и карандашом. Потом я начала перерисовывать то же изображение, используя карандаш и фотошопную заливку. Я пыталась убрать те детали, которые имели для меня личное значение, чтобы внести некоторое единообразие и, одновременно, неопределенность»

«Я заметила дом похожий окнами, игрой светотени на тот, что в моем окне.
1) Приблизилась к нему.
2) Затем оставила детали, которые, на мой взгляд, общие для дома А и Б.
3) Удлинила фасад и добавила детали, которых нет в стоковом изображении, но есть на фотографии»

«Пока рисовала мой вид из окна, то думала, какой он близкий и громоздкий. Как если сесть на маленькое сидение в метро, которое едва рассчитано на двух человек, а потом рядом садится очень большой и широкий человек и приходится ещё больше уменьшаться. Правда, ухватить до конца эту «нависшесть» большого тела мне, кажется, не получилось.

Изначальная иллюстрация — гладкая и скучная. А ещё очень отстранённая, общая. Первым переходным рисунком мне хотелось сделать её своей. И превратить деревья в персонажей, чтобы они смогли уйти и не мешать. Три следующие — я пускаю все здания в пляс, чтобы отпало всё лишнее и где-то в них найти мои домики из окна, их черепичные крыши. А ещё раздуть эту огромную боковую стену.

На четвёртом переходном рисунке я подумала: почему я сразу не стала рисовать мой вид из окна таким дерзким? Мой первый рисунок показался мне скучным и неинтересным. Как будто только в переходе я смогла лучше ухватить его суть»

«Я живу в Эль-Айне, довольно большом городе на границе ОАЭ с Оманом. Здесь убийственно жарко и почти никогда не идет дождь. Но сейчас я к этому привыкла.
Забавно, но когда я стала искать стоковые пейзажи с пустыней, всё, что я нашла, были идиллическими, застывшими во времени векторными изображениями «Востока», с верблюдами и бедуинами, без дорог, с женщинами, которые носят кувшины с водой на голове, — как на картинке, что я прикрепила. Это совсем не похоже на то, как люди живут здесь! Женщины не будут здесь носить даже своих покупок, что уж до кувшинов с водой на голове! И нет посреди города верблюдов, они только на верблюжьих фермах. Иначе говоря, мне не удалось найти реалистичное стоковое изображение пустынного ландшафта.

Я живу в месте, которое обустроено только наполовину: на заднем дворе моего дома — прекрасный искусственный сад, но с другой стороны дома — голая земля. Я открываю входную дверь и вижу дорогу, песок, мусор и стройку, как видите на приложенной фотографии. Стрелка слева показывает одну любопытную деталь: маленький оазис, прудик. Я его выделяю, потому что это тот элемент посреди всех этих строек, который Бой Джордж (местный кот) и я очень любим. Иногда вечером я выхожу гулять (а Джордж следует за мной) к этому пруду; я его кормлю Фрискасом, и пока он или она есть, я опускаю ноги в воду. Это момент расслабления для меня, и он точно будет частью тех воспоминаний, которыми я дорожу»

«В процессе я поняла, что мне интересно замечать что-то знакомое в новых местах, перепридумывать, поэтому я попробовала взять «кирпичики» изначальной картинки и посмотреть, а где бы они были строительным материалом в изображении моего вида из окна? Вместо домов и высоток у меня пальмы: это, буквально, джунгли. Вместо автомобилей — коты. В жизни, в отличие от клипарта, есть место вариативности и асимметрии, случайному слиянию куста и пальмы в одно целое — так, один буквально обвивает пальму. И конечно, смена времен года. В клипарте — какое-то лето «по модулю», тогда как в жизни — это мельчайшие тона и, конечно, буквальная смена цветений. Пока я рисовала, у меня распустились апельсины, и почти отцвела мимоза»